|
WinDirStatTranslation ProjectPage last updated: 2007-09-02@13-56-04 |
Project hosted at: Contact: Oliver Schneider Bernhard Seifert |
Should you find any flaws in the current translations, please let us know via the
means mentioned under Feedback on the main
page. The same holds if you want to translate WinDirStat to another language.
Although we have no experience with other than LTR (left-to-right) languages currently,
we will try the best to get WinDirStat to work with RTL languages as well.
It will be a challenge and a pleasure for us.
WinDirStat is currently available in 12 languages. Please have a look at the table below to find some details. The table is ordered by the numeric language identifiers, just in case you are curious about the order.
| Since Version | Language (english) |
Language (local) |
Language ID(s) | Screenshots (Click for large view) |
|---|---|---|---|---|
1.1.2 |
Czech |
Ceština |
CES/CZE (0405) |
|
| Thanks to TomR | ||||
1.0.0 (+help) |
German |
Deutsch |
DEU/GER (0407) |
|
| WDS team | ||||
1.0.0 (+help) |
English |
English |
ENG (0409) |
|
| WDS team | ||||
1.1.2 |
Spanish |
Español |
ESL/SPA (040a) |
|
| Thanks to Sergio Omar Maurelli | ||||
1.1.2 |
Finnish |
Suomi |
FIN (040b) |
|
| Thanks to Markus Hietaranta | ||||
1.1.0 |
French |
Français |
FRA/FRE (040c) |
|
| Thanks to Pascal Delrot and 'UltraSam' | ||||
1.1.2 (+help) |
Hungarian |
Magyar |
HUN (040e) |
|
| Thanks to 'Leonard Nimoy' | ||||
1.1.2 |
Italian |
Italiano |
ITA (0410) |
|
| Thanks to Maria Antonietta Ricagno | ||||
1.1.2 |
Dutch |
Nederlands |
DUT/NLA (0413) |
|
| Thanks to Gerben Wieringa | ||||
1.1.1 (+help) |
Polish |
Polski |
POL (0415) |
|
| Thanks to Dariusz Małachowski | ||||
1.1.1 |
Russian |
Русский/Russkij |
RUS (0419) |
|
| Thanks to Sergey Polyetayev (Сергей Полетаев) | ||||
1.1.2 |
Estonian |
Eesti |
EST (0425) |
|
| Thanks to 'Logard' | ||||
| 12 languages overall. Helpfile available in 4 of these languages. | ||||